Contact

ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

ENGMAR, part of the Bonnefon group, designs welding fume extraction solutions near Nantes. I prepared its German website for the German-speaking market: a technical audit and fixes, research into 6,488 German keywords, a strategy report and a content plan for a year.

At a glance

Client
ENGMAR, Bonnefon group, Bouguenais
Sector
Welding fume extraction
Direction
France → Germany, Austria, Switzerland
Services
  • Technical SEO audit
  • On-page fixes
  • Keyword research
  • Strategy report
  • Content calendar
Start
2026
Key deliverable
6,488 German keywords
6,488German keywords sorted into 15 product categories
85pages of the German website optimised: titles, metas, H1s and H2s
22content actions planned over twelve months

The company – ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

ENGMAR designs and manufactures welding fume extraction solutions: extraction torches, extraction arms, extraction tables and walls, and industrial vacuums from the Cyclone range. The Bonnefon group company, based in Bouguenais near Nantes, targets workshops and manufacturers in German-speaking countries with the German version of its website.

Auditing and fixing the German website – ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

  • 85 meta descriptions, 64 titles, 13 H1s and 34 H2s rewritten in German, each with the page's main keyword
  • 8 broken internal links repaired and 7 overlong URLs shortened, with 301 redirects
  • Duplicate headings, canonical tags and image weights reviewed, taking the site's architecture into account

Keyword research for the German-speaking market – ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

I sorted 6,488 German keywords into 15 categories that match ENGMAR's range, from Schweißrauchabsaugung to Industriesauger, separating brand searches and noting the intent: product research, purchase, comparison, standards, workplace safety.

The Excel file is bilingual: every German keyword comes with its French translation, so the team in France can use it straight away.

The report and the content plan – ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

  • A strategy report in French: the German-speaking market, seasonality, competitors, a category-by-category analysis and an action plan over three horizons, 0 to 3 months, 3 to 6 months and 6 to 12 months
  • A content calendar of 22 actions from July 2026 to June 2027, with the target keywords for each page
  • Presentation scripts in French and German for the meeting with the team

What it changes for ENGMAR – ENGMAR: 6,488 keywords for the German market

The German website is back on a sound footing, and the team knows which pages to create, for which searches and in which order, to become more visible to manufacturers in German-speaking countries.

Antoine Sanières, founder of Anton Anton

Your point of contact

Antoine Sanières

International SEO, GEO and AEO consultant

Based in Pantin, on the edge of Paris, I am a native French speaker and also work in English and German, as well as in Dutch in writing. I hold two master's degrees, in international business and in digital marketing, and since founding Anton Anton in 2023 I have completed more than 100 projects for French and international companies.

I led every project shown here myself, from the first call to the results.

Is your website ready to go inter­national?

Run the free 2-minute check: a score out of 100, your strengths and your three priorities for the market of your choice.

Run the free check

Let's talk – Maximilien Alonso

Your next market starts here.

Antoine Sanières

Antoine SanièresFounder of Anton Anton · I answer every message personally

Planning to grow in France, Germany or the Netherlands? Tell me which market you are targeting. I reply within one working day, in English.

contact@antonanton.fr
Free SEO audit