フランス人 SEOコンサルタント
私の使命： 御社をフランスで見つけてもらうこと。
パリ近郊在住のフランス人SEOコンサルタント、アントワーヌ・サニエールです。日本企業のフランスでの販売を支援しています。サイトを単に翻訳するのではなく、Google.frとフランスの顧客に向けて書き直します。
担当コンサルタント
Antoine Sanières – フランス人SEOコンサルタント
パリ近郊在住のフランス人SEOコンサルタント
私はフランス人で、パリ近郊のパンタンで暮らし、働いています。4年以上にわたり、ヨーロッパ各地の企業がフランスで見つけてもらえるよう支援してきました。言語、検索エンジン、フランスの購入者を知るひとりの担当者が、すべてのプロジェクトを直接担当します。
- 100+SEO・デジタルマーケティングの案件
- 5/5Maltでの平均評価
- FRフランス語ネイティブ、パリ近郊が拠点
架け橋
ふたつの文化。
ひとつの架け橋。
フランスの文化を本当に理解したうえで、御社とフランスをつなぎます。
02 — サービス
私の サービス
フランスで成功するための6つのサービスを、ネイティブのフランス人が提供します。
すべてのサービス
フランス語SEO翻訳
単なる翻訳ではありません。フランス人がGoogleで実際に検索する言葉で、ネイティブが書き直します。
フランス語サイトのローカライズ
/fr/構成、フランス語URL、hreflang、価格表示、フランスの法定表示まで、サイト全体をローカライズします。
フランス語キーワード調査
フランス人がGoogleで実際に入力している言葉を、検索数・意図・季節性とともに調べます。
フランス向けSEO診断
フランス語版サイトを、技術・コンテンツ・信頼性の面からネイティブが診断し、改善計画をまとめます。
フランスでのGoogle 広告
ネイティブが書く広告文で、フランスでの検索広告を運用し、問い合わせ単価を管理します。
AI検索での露出（GEO・AEO）
フランス人が質問したとき、ChatGPT・Perplexity・Gemini・Claudeに御社が推薦されるようにします。
フランス地図
フランスを 地域ごとに
パリだけがフランスではありません。地域ごとに都市、検索、購入者が異なります。フランス全土、そして御社にとって重要な地域での露出を高めます。
地域にカーソルを合わせるか、タップしてください。
フランス向けにサイトを診断する03 — 実績
最近の 実績
フランス市場向けのSEO、コンテンツ、Google 広告の実績の一部です。
相談する04 — 進め方
私の 進め方
フランスでのプロジェクトは、業界に合わせて調整しながら、毎回同じ流れで進めます。
サイトの分析
フランス語版、または翻訳予定のサイトの現状を把握します。
フランス語キーワード
フランス人の実際の検索を、検索数と意図とともに調べます。
フランス語の文章作成
逐語訳ではなく、フランス向けにページと商品説明を書きます。
技術的な修正
構成、URL、hreflang、構造化データを整えます。
毎月のモニタリング
順位、流入、フランスからの問い合わせをわかりやすく報告します。
05 — 取引実績
お客様の 信頼
家族経営の企業から国際的な企業グループまで、フランスでの露出をお任せいただいています。
06 — お客様の声
お客様の 声
「1年以上、ホテルのSEO戦略でAnton Antonと協力していますが、成果は素晴らしいものです。[…]」
「スムーズなやり取り、積極性、プロ意識、誠実さ。アントワーヌのおかげで、記録的な速さで競合との差別化ができました。」
「アントワーヌは対応がとても早く、話をよく聞き、私たちのニーズを完璧に理解してくれました。」
担当者のご紹介
Antoine Sanières
フランス市場向けSEO・GEO・AEOコンサルタント
パリのすぐ隣、パンタンを拠点にしています。フランス語を母語とし、英語とドイツ語でも仕事をしています（オランダ語は書面のみ対応）。国際貿易とデジタルマーケティングの二つの修士号を持ち、2023年にAnton Antonを設立して以来、フランスおよび海外の企業のために100件以上のプロジェクトを手がけてきました。
Anton Antonを運営しているのは、私ひとりです。パリのすぐ隣のパンタンから、すべてのお問い合わせとプロジェクトを私自身が担当しています。
07 — FAQ
よくある 質問
よくいただく質問への簡潔な回答です。その他のご質問はお気軽にどうぞ。
日本国内のSEOも対応していますか？
通常の翻訳ではいけませんか？
何語でやり取りしますか？
費用はどのくらいですか？
ご質問が見つかりませんか？ 直接お問い合わせください（1営業日以内にご返信します）
