フランス語 SEOライティング
フランスの人々がGoogleで実際に検索する言葉をもとに、私の母語であるフランス語で原稿を書きます。商品ページ、カテゴリ、ブログ記事、メタタグまで。すぐに公開できる原稿を、窓口ひとりでお届けします。
ブリーフィングから納品まで、英語とフランス語で対応する窓口はひとり。私、アントワーヌ・サニエールです。

google.fr
コンテンツ
キーワード- FRフランス語ネイティブが書く原稿
- 1フランスで調べたページごとのメインキーワード
- 100 %お客様のCMSですぐ公開できる原稿
- 1ブリーフィングから納品まで窓口はひとり
SEOラボ
翻訳か、 google.fr向けの原稿か
スイッチを切り替えてください。同じ商品ページを、まず翻訳した版、次にフランスの検索に合わせて書いた版で表示します。各行は、Googleとフランスの顧客が読み取るシグナルです。
www.example.com/fr/sac-a-dos
- タイトルとメタディスクリプションは、フランスの検索語をもとに、Googleが表示する長さに合わせて書きます。
- フランスでは « trekking » ではなく « sac à dos randonnée » で検索されます。言葉はキーワード調査で決めます。
- H1と導入文は、誇張せず自然にキーワードを含めます。
- フランス語の代替テキストとURLが、画像とページの内容をGoogleに伝えます。
- 送料無料と返品無料が、フランスの購入者を納得させる決め手です。
フランスの言葉
フランスの人々は 何を検索するのか
フランスの人々は、お客様の言葉の翻訳ではなく、自分たちの言葉で検索します。書き始める前に、実際に使われている検索語をgoogle.frで確認します。
なぜ必要か
検索上位を 狙える原稿
実際の検索語
すべての原稿は、フランスの人々がgoogle.frに入力するキーワードから始まります。
ネイティブの原稿
私の母語であるフランス語で書きます。顧客に合った語調とニュアンスをお届けします。
Google対策済み
タイトル、メタディスクリプション、見出し、内部リンクまで原稿と一緒に仕上げます。
私が行うこと
- フランスでのキーワード調査
- フランス語の商品ページとカテゴリページ
- 顧客の質問をもとにしたブログ記事
- タイトル、メタディスクリプション、代替テキスト
- 既存のフランス語原稿の校正
お届けするもの
- CMSまたはファイルで受け取れる公開用原稿
- ページごとに一つのメインキーワード
- google.fr向けに書いたメタタグ
- ご希望に応じたコンテンツ公開カレンダー
進め方
4つのステップ、 窓口はひとり
ブリーフィング
フランスでの商品、顧客、目標を整理します。
調査
google.frのキーワードと競合を調べます。
執筆
メタタグと構成を備えたフランス語原稿を書きます。
納品
公開またはファイルでお届けし、ご意見を反映します。
実績
信頼して いただいた企業
Hôtel Beaulacフランス語、スイス・ドイツ語、イギリス英語で書く毎月の原稿。
ABI Profilsフランス語を含む4つのサイトのSEO原稿。
担当者のご紹介
Antoine Sanières
フランス語ネイティブのコピーライター・翻訳者・ナレーター
パリのすぐ隣、パンタンを拠点にしています。フランス語を母語とし、英語、ドイツ語、オランダ語でも仕事をしています。国際貿易とデジタルマーケティングの二つの修士号を持ち、2023年にAnton Antonを設立して以来、フランスおよび海外の企業のために100件以上のプロジェクトを手がけてきました。
このページ:フランス語SEOライティング フランス語のSEO原稿は、google.frの実際の検索語をもとに、母語のフランス語で私が直接書きます。
FAQ



















