Kontakt mig

SEO-tekster på fransk

Jeg skriver jeres tekster på fransk, mit modersmål, ud fra det, franskmænd faktisk søger efter på Google: produktsider, kategorier, artikler og metatags. Tekster klar til udgivelse, med én kontaktperson.

Antoine SanièresÉn kontaktperson fra brief til levering, på engelsk og fransk: mig, Antoine Sanières.

  • FRtekster skrevet af en indfødt franskmand
  • 1hovedsøgeord pr. side, undersøgt i Frankrig
  • 100 %tekster klar til udgivelse i jeres CMS
  • 1kontaktperson fra brief til levering

SEO-laboratoriet

Oversat eller skrevet til Google.fr?

Slå kontakten om: den samme produktside, først oversat og derefter skrevet til franske søgninger. Hver linje er et signal, som Google og franske kunder læser.

www.example.com/fr/sac-a-dos

TitleSac à dos de la meilleure qualité – Achetez maintenant !
MetabeskrivelseNotre sac à dos est le meilleur produit pour toutes vos aventures.
H1Le sac parfait pour vous
Søgeordsac à dos trekking
IndledningDécouvrez notre produit incroyable qui va changer votre vie.
Alt-tekstimage1.jpg
URL/product?id=4821
  1. Title og metabeskrivelse skrives ud fra franske søgninger og holder de længder, Google viser.
  2. I Frankrig søger man « sac à dos randonnée », ikke « trekking »: søgeordsanalysen afgør ordet.
  3. H1 og indledning bruger søgeordet naturligt, uden superlativer.
  4. Alt-tekster og URL på fransk beskriver billede og side for Google.
  5. Gratis fragt og returnering er de argumenter, der overbeviser franske købere.

Frankrigs ord

Det søger franskmænd efter

Franskmænd søger ikke på oversættelser af jeres ord, men på deres egne. Før jeg skriver, tjekker jeg på Google.fr, hvilke ord der faktisk bruges.

Hvorfor

Tekster, der ranker

  • Reelle søgninger

    Hver tekst tager udgangspunkt i de søgeord, franskmænd skriver på Google.fr.

  • Indfødt franskmand

    Jeg skriver på fransk, mit modersmål: den rette tone og de rette nuancer for jeres kunder.

  • Klar til Google

    Title, metabeskrivelse, overskrifter og interne links laves sammen med teksten.

Det gør jeg

  • Søgeordsanalyse i Frankrig
  • Produkt- og kategorisider på fransk
  • Blogartikler bygget på kundernes spørgsmål
  • Title, metabeskrivelse og alt-tekster
  • Gennemgang af eksisterende franske tekster

Det får I

  • Tekster klar til udgivelse, i CMS eller som fil
  • Ét hovedsøgeord pr. side
  • Metatags skrevet til Google.fr
  • En udgivelsesplan, hvis I ønsker det

Sådan foregår det

Fire trin, én kontaktperson

  1. Brief

    Produkter, kunder og mål i Frankrig.

  2. Analyse

    Søgeord og konkurrence på Google.fr.

  3. Skrivning

    Franske tekster med metatags og struktur.

  4. Levering

    Udgivelse eller færdige filer, derefter jeres kommentarer.

Referencer

De stoler på mig

Hôtel BeaulacMånedlige tekster på fransk, schweizertysk og britisk engelsk.
ABI ProfilsSEO-tekster til fire hjemmesider, fransk medregnet.
Antoine Sanières, grundlægger af Anton Anton

Jeres kontaktperson

Antoine Sanières

Fransk tekstforfatter, oversætter og speaker

Jeg arbejder fra Pantin, lige uden for Paris. Jeg er født franskmand og arbejder også på engelsk, tysk og nederlandsk. Med to kandidatgrader, i international handel og digital markedsføring, har jeg gennemført over 100 opgaver, siden jeg grundlagde Anton Anton i 2023, for franske og udenlandske virksomheder.

Denne side: SEO-tekster på fransk Jeg skriver selv jeres SEO-tekster på fransk, mit modersmål, ud fra reelle søgninger på Google.fr.

FAQ

Ofte stillede spørgsmål – SEO-tekster på fransk

Kan du skrive ud fra vores danske tekster?
Jeg skriver ud fra tekster eller briefs på engelsk, tysk eller nederlandsk. Hvis jeres materiale kun findes på dansk, skal der først en engelsk version til.
Udgiver du direkte i vores CMS?
Ja: WordPress, Shopify, Webflow og andre. Jeg kan også levere filer, der er klar til at blive sat ind.
Hvor mange tekster om måneden?
Det afhænger af målene: fra nogle få vigtige sider til en fast udgivelsesplan.

Er din hjemmeside klar til Frankrig?

Tag den gratis test på 2 minutter: en score ud af 100, dine styrker og dine tre prioriteter for det franske marked.

Tag testen

Let's talk – Sælge i Frankrig

Frankrig begynder her.

Antoine Sanières

Antoine SanièresStifter af Anton Anton · jeg besvarer personligt hver besked

Skal din hjemmeside oversættes til fransk, eller vil du sælge i Frankrig? Fortæl os om dit projekt: vi svarer inden for 24 arbejdstimer, på engelsk eller fransk.

contact@antonanton.fr