Cup Concept : le marché français depuis l'Allemagne
Cup Concept Mehrwegsysteme GmbH fabrique des gobelets et de la vaisselle réutilisables, à l'achat ou à la location, pour les événements. L'entreprise allemande veut accélérer ses ventes en France.
- Client
- Cup Concept Mehrwegsysteme GmbH
- Secteur
- E-commerce, vaisselle réutilisable
- Sens
- Allemagne → France
1 500mots-clés français analysés
Mensuelforfait SEO depuis septembre 2025
Contexte
Le site français existait, mais ses contenus étaient traduits de l'allemand et ne correspondaient pas aux recherches des Français. Résultat : peu de trafic et peu de conversions sur un marché pourtant porteur.
Ce que nous faisons
- Audit SEO technique et correction de tous les problèmes du site français
- Mise en place d'un suivi des KPI
- Étude sémantique de 1 500 mots-clés pour comprendre les vraies tendances de recherche en France
- Retraduction et optimisation des contenus existants
- Planning d'articles de blog et de nouvelles pages produits
Objectif
Augmenter le trafic du site e-commerce français et, surtout, les conversions en France. Un exemple typique de notre travail dans le sens Allemagne vers France : échanges en allemand avec l'équipe, contenus en français natif pour les clients.