Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
Micrel Medical Devices ontwikkelt in Griekenland ambulante infuuspompen, voor het ziekenhuis en voor thuis. Ik heb de twee websites in het Frans, Engels en Duits gecorrigeerd en daarna de contentstrategie voor drie markten opgebouwd: de Duitstalige, de Franstalige en de Engelstalige markt buiten Noord-Amerika.
In het kort
- Klant
- Micrel Medical Devices, Athene
- Sector
- Medische hulpmiddelen, ambulante infusie
- Markten
- Duitstalig, Franstalig, Engelstalig buiten Noord-Amerika
- Diensten
- SEO-audit
- Technische correcties
- Zoekwoordonderzoek
- Strategisch rapport
- Contentplan
- Start
- 2026
- Kernresultaat
- ruim 4.600 zoekwoorden in drie talen
Het bedrijf – Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
Micrel Medical Devices ontwikkelt en produceert de ambulante infuuspompen Rythmic, onder meer gebruikt voor pijnbestrijding, parenterale voeding en behandelingen thuis. Het Griekse bedrijf verkoopt in veel landen en werkt met twee meertalige websites.
Twee sites, gecorrigeerd in drie talen – Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
- Correctie van alle technische problemen uit de audit: hreflang, canonicals, tags, beveiligingsheaders
- Franse, Engelse en Duitse versie één voor één gecontroleerd
Drie zoekwoordonderzoeken, één per markt – Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
De Duitstalige, de Franstalige en de Engelstalige markt buiten Noord-Amerika zoeken niet met dezelfde woorden. De Franse péridurale déambulatoire heet in het Engels walking epidural en in het Duits Walking-PDA, en de Franse hospitalisation à domicile heeft in Duitsland geen directe tegenhanger.
Ruim 4.600 zoekwoorden, samen zo’n 958.000 zoekopdrachten per maand, ingedeeld naar categorie, zoekintentie en merk. Na de presentatie van het rapport heb ik de suggesties van het team van Micrel toegevoegd: 1.428 extra zoekwoorden, volgens dezelfde methode ingedeeld.
Het rapport en het contentplan – Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
- Strategisch rapport in zeven delen: methode, analyse per markt, concurrentie, vergelijking tussen markten, contentplan en conclusies
- Contentkalender met 144 artikelen, elk met zoekwoord en zoekintentie
- Optimalisatie van 24 bestaande pagina’s, acht per taal, gepland van mei tot december 2026
- Sjabloon voor de KPI-opvolging
Wat dit voor Micrel verandert – Micrel Medical Devices: drie markten, één strategie
Technisch schone websites en één gezamenlijke routekaart: het team weet wat het wanneer en in welke taal publiceert, met de woorden van elke markt in plaats van een vertaling van land tot land.

Uw aanspreekpunt
Antoine Sanières
Consultant internationale SEO, GEO en AEO
Ik werk vanuit Pantin, vlak bij Parijs, ben Franse moedertaalspreker en werk ook in het Engels en Duits, en schriftelijk in het Nederlands. Met twee masterdiploma's, in internationale handel en digitale marketing, heb ik sinds de oprichting van Anton Anton in 2023 meer dan 100 opdrachten uitgevoerd voor Franse en internationale bedrijven.
Elk project dat hier staat, heb ik zelf geleid, van het eerste gesprek tot de resultaten.
Is uw website klaar voor het buitenland?
Doe de gratis test in 2 minuten: een score van 0 tot 100, uw sterke punten en uw drie prioriteiten voor de markt van uw keuze.
Doe de test






























