CARE Fitness: Markteintritt in Deutschland
Die französische Marke für Fitnessgeräte CARE Fitness wollte ihren Onlineshop auf den deutschen Markt bringen.
Auf einen Blick
- Kunde
- CARE Fitness
- Branche
- E-Commerce, Fitnessgeräte
- Markt
- Deutschland
- Leistungen
- Keyword-Recherche
- Übersetzung und Anpassung
- Start
- 2024
- Kernergebnis
- 100 % auf Deutsch
Maßnahmen – CARE Fitness: Markteintritt in Deutschland
- Keyword-Recherche auf Deutsch für das gesamte Sortiment
- Übersetzung und Lokalisierung Französisch–Deutsch
- Anpassung von Code-Elementen (Tags, Attribute, URLs)
- Ersetzen französischer Begriffe durch die in Deutschland gesuchten Begriffe
Ergebnis
Der Shop ist vollständig auf Deutsch verfügbar, mit Seiten, die auf die Suchanfragen deutschsprachiger Käufer abgestimmt sind.
Ihr Ansprechpartner
Antoine Sanières
Berater für internationales SEO, GEO und AEO
Ich bin französischer Muttersprachler, arbeite in Pantin direkt vor den Toren von Paris und berate auch auf Deutsch und Englisch, schriftlich auch auf Niederländisch. Ich habe zwei Masterabschlüsse – in internationalem Handel und in digitalem Marketing – und seit der Gründung von Anton Anton im Jahr 2023 mehr als 100 Projekte für französische und internationale Unternehmen umgesetzt.
Jedes hier gezeigte Projekt habe ich selbst geleitet, vom ersten Gespräch bis zu den Ergebnissen.
Ist Ihre Website bereit fürs Ausland?
Machen Sie den kostenlosen Check in 2 Minuten: eine Punktzahl von 0 bis 100, Ihre Stärken und Ihre drei Prioritäten für den Markt Ihrer Wahl.
Zum Check
